Zasto si to uradio, Kris? Namerno si pao na testu, zar ne?
Brutte notizie, la sua macchina non ha passato il test.
Loše vijesti. Auto vam nije prošao.
Non ha passato tutta la sua vita come una brava cattolica.
Nije ceo život bila dobra katolkinja.
Ragazzo bianco, bassino, disperato, non ha passato una bella giornata.
Bijeli muškarac, mali, oèajni, nije imao dobar dan.
Come chiami un pezzo di rifiuto bianco che non ha passato gli esami da poliziotto e ora guadagna meno di un postino?
Како се зове "бело ђубре" које не може да прође испит за пандура а зарађује мање од поштара?
Il copilota, Don Faganson, non ha passato il check-in del Volo 520.
Kopilot, Don Faganson, se nije prijavio za let 520.
Ehi, non ha passato l'esame ed e' tornato all'asilo.
Druže, pao je na ispitu i ostao u vrtiæu.
Perché? - Non ha passato la selezione!
Ne može da proðe pored svih skeleta.
Ha intenzione di spiegarmi perche' non ha passato il caso a qualcun altro?
Hoæeš li ti meni reæi zašto ti nisi prepustio ovaj sluèaj?
Beh, gia' sappiamo che Rollins non ha passato molto tempo con Kyle.
Pa, znamo da Rolins nije proveo puno vremena sa Kajlom.
La sua ultima raffica di email includeva ogni singola parola di quelle poco lusinghiere contenute nel dizionario. Inclusa qualcuna che non ha passato la censura.
Poslednji set njegovih mejlova uključio je svaku moguću nelaskavu reč iz rečnika, gde se ubraja i nekoliko koje ne bi pršle cenzuru.
Senti, quindi devo dire ad Ivan che non ha passato la prova?
Èuj, znaèi da kažem Ajvanu da jednostavno nije ušao u bend, je l'?
Andava tutto bene, finche' non ha passato la notte da te.
Sve je bilo dobro dok nije provela noæ kod tebe.
Spero solo che il problema sia che non ha passato abbastanza tempo con dei bambini piccoli.
Nadam se da je stvar u tome što se nije puno družila sa drugom djecom.
Da quando Dalia non ha passato il test attitudinale per la carriera, suo padre mi ha dato il compito di assicurarmi che ne abbia una.
Otkad je Dalija pala na testu sposobnosti za neku karijeru, njen otac me tera da joj naðem neku.
E Puck non ha passato il suo esame di geografia sulla precipitazioni iberiche, quindi non si diplomera'.
Puck je pao na testu o iberijskim padalinama, što znaèi da neæe maturirati.
Walter non ha passato il test dei pazzi.
Valter je pao na testu za ludilo.
Non ha passato gli esami del tirocinio, e nessuno l'ha piu' visto.
Pao je na stažistièkom ispitu i nikada ga nismo videli.
Dunque, Lampard e' stato tre volte in Francia negli ultimi tre mesi, il che, per uno che fa cucina, non e' strano, se non fosse che, secondo il suo GPS, non ha passato nemmeno un minuto nei luoghi della culinaria.
Vidiš, Lampard je tri puta putovao za Francusku u poslednjih 6 meseci, što za lika u poslu sa hranom nije èudno, osim èinjenice, da, prema njegovom GPS-u, nije proveo ni sekunda u svetu hrane.
Dimmi che non ha passato la notte qui.
Reci mi da nije ovdje prespavao.
L'azienda che rifornisce questa macchinetta non ha passato 4 ispezioni, ma il fratello del manager lavora per il sindaco.
Firma koja snabdeva mašinu je pala na 4 inspekcije, ali direktorov brat radi kod gradonaèelnika.
Senti, ho analizzato il contenuto dello stufato e so perche' non ha passato il controllo.
Analizirao sam paprikaš i shvatio što nije prošao kontrolu.
No, la sua auto non ha passato nessun ponte o frontiera nelle ultime 24 ore.
Njeno vozilo nije prešlo mostove ili granicu u poslednjih 24h.
Quindi se lei non ha passato istruzioni ai suoi ex agenti...
Дакле, осим ако се пролази упутства њеним старим средствима...
Anche lei non ha passato l'orale?
I vi ste pali na usmenom?
Non ha passato gli ultimi 25 anni a lottare per costituire quest'organizzazione.
Nije se 25 godina borio izgraditi ovu udrugu.
Lei non ha passato i primi tre anni della sua vita in una scatola.
Моја ћерка није провела прве три године у кутији.
Ed e' anche abbastanza chiaro che lei non ha passato l'esame di galateo.
Takoðe je jasno da ste pali na ispitu iz bontona.
Ne vuole uno per qualche motivo e Gabriel non ha passato l'esame.
Он жели један за неког разлога, Габриел није прошао тест.
Stando al suo file, non ha passato l'esame psicologico per problemi di rabbia.
Po ovome, pao je na psiho-testu zbog problema sa besom.
1.0323729515076s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?